2007年5月28日 16:22

　　澳大利亚肉类和牲畜有限公司营销经理柏大卫称澳大利亚牛肉业已经为美国的重新返回市场进行准备，并可以经受日本和韩国主要出口市场的压力。

　　综合外电5月28日报道，澳大利亚肉类和牲畜有限公司(Meat & Livestock Australia Ltd.，MLA)营销经理柏大卫(David Palmer)28日称，在美国牛肉逐渐重新返回市场后，澳大利亚的牛肉业可以经受日本和韩国主要出口市场的压力。

　　自2003年12月在美国发现疯牛病后，日本和韩国禁止进口美国牛肉而转向从澳大利亚进口，此令澳洲的生产商和出口商大为受益。

　　但是，在进口协议的一些争端解决之后，目前美国开始慢慢恢复了对亚洲的牛肉出口。

　　柏大卫称，向日本和韩国出口牛肉的所有国家目标必须是保证牛肉安全，并通过解除顾客对食品安全的疑虑，重新恢复这些重要市场的牛肉消费。

　　按出口额计算，澳大利亚是世界上最大的牛肉出口国，每年出口牛肉接近50亿澳元。澳大利亚的三大出口市场日本，韩国和美国通常占其出口总额的90%。

　　柏大卫表示自从禁令取消之后，澳大利亚牛肉业已经为美国的重新返回市场进行准备，致力于与日本及韩国的进口商，食品公司和零售商建立战略合作伙伴关系，并加强营销活动。

　　(赵雁军 编译)